Prevod od "nech si" do Srpski


Kako koristiti "nech si" u rečenicama:

Nech si ten bordel a nech mě na pokoji, dobře?
Ma, zadrži tu usranu potkovicu, a?
Wendy, nech si ty politické atentáty, prosím tě.
Hej, ostavi se politièkih atentata molim te.
A nech si vymalovat a to rychle, protože to je...strašný!
I naæi dekoratera i dovesti ga ovamo brzo... majku mu!
Ať zjistíš cokoli, nech si to pro sebe.
Šta god saznao zadrži to za sebe.
Nech si to pro sebe, ano?
Samo zadrži to za sebe. Dobro?
Hele, Finchi, nech si řeči o sobě a svých milencích pro sebe.
Hej, Finè, ne želim da slušam o tebi i tvojim momcima.
Nech si baseball a hokej, my ti to nežerem.
Makni palice za hokej i bejzbol
Carlo, prosím, nech si to vysvětlit.
Carla, molim te, da ti objasnim.
Nezajímá mě to, nech si vyrazit zuby, nezajímá mě to.
Nije me briga, daj da ti izbiju zube, nije me briga.
Udělej mi laskavost a nech si to pro sebe.
Uèini mi uslugu i zadrži to za sebe.
Nech si ty salónní triky, Leighu.
Oh, Leigh, poštedi nas svojih trikova.
Hej, nech si místo na toasty, nech to na pokoji.
E nema mesta za Puri kicoše, to prebaci na stranu
Haley, nech si ten příšernej svetr na sobě.
Haley, ne skidaj taj ružni džemper.
Nech si jich dát 99 a pak zdrhej.
Izdrži njih 99 i onda beži.
Nech si to pro sebe, jestli chceš pomoct.
Ako hoæete da pomognete, zadržite ovo za sebe.
Ne, nech si je, já karamely ani nemám rád.
Ne, uopšte ne volim karamele. Zadrži ih. Uzmi ih.
Víš co, nech si to auto, je mi to fuk.
Znaš šta, zadrži auto, boli me briga.
Nech si zapnutý telefon a já ti večer zavolám.
Drži telefon ukljuèen. Zvaæu te veèeras.
No, nech si poradit a buď opatrný.
Samo poslušaj moj savet i budi oprezan.
Ted' otevři a nech si to vysvětlit!
Otvori sada veæ jednom, i daj da ti objasnim!
Nech si ty kecy, se kterými se chceš vytasit.
Može da priušti hipoteku. Kredit mu je dobar.
Jen mě nech si s ním promluvit.
Samo mi dozvoli da pričam sa njim.
Co je s tím "nech si to pro sebe"?
Što se desilo sa "zadrži za sebe?"
Nech si ten tón, na to nemám náladu.
Promeni ton, nisam raspoložen. - Jebe mi se!
Prosím, nech si to pro sebe.
Molim te, zadrži to za sebe.
Ale nech si to pro sebe.
U redu, ali nemoj nikome da kažeš.
Nech si ty kydy, Chapmanová, tohle není žádný konkurz na Miss.
Poštedi nas, Chapmanice. Ovo nije natjecanje u ljepoti.
Nech si ty hodinky, jako důkaz důvěry.
Zadrži sat, kao znak dobre volje.
Nech si to pro sebe, jo?
Neka ovo ostane izmeðu nas, u redu?
Ale nech si svoje lichotky pro jiné ženské osoby.
Ali saèuvaj svoja laskanja za druge žene.
Nech si věci tady u Alison a pojďme ke mně.
Zašto ne prepustiš te stvari Alison? Hajde da uðemo.
Nech si svoje tvůrčí šťávy v kalhotách.
Èuvaj svoje kreativne sokove u svojim gaæama.
Setkáme se za 4 hodiny, nech si puštěnou vysílačku.
Videćemo se ovde za 4 sata. Drži vezu otvorenom.
0.72494196891785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?